To get to JFK Terminal 7 from another terminal, ride AirTrain JFK, the airport’s own train, which loops between all terminals for free: board at your terminal’s AirTrain station, ride to the Terminal 7 station, and walk into the terminal. You do not pay the $8.75 AirTrain fee for travel between terminals; that fee applies only when you exit at Jamaica or Howard Beach to connect to the subway or Long Island Rail Road.

The inter-terminal ride, step by step
AirTrain JFK runs in a loop serving every terminal, the parking areas, and the rental-car facilities, and the ride between any two terminals is free. From Terminal 4, Terminal 8, or any other terminal, follow the AirTrain signs to the station, board a train in the direction that reaches Terminal 7, and alight at the Terminal 7 station, which connects directly into the terminal. Allow a few minutes for the wait and the ride, plus the walk to your gate, rather than assuming the train arrives the moment you reach the platform.
Terminal 7 is a separate terminal building, not a concourse of another terminal, so you cannot walk airside from another terminal to reach it: you must exit to the AirTrain level, ride, and re-enter Terminal 7, clearing security again for a departing flight.
What the $8.75 fee does and does not cover
The $8.75 AirTrain fee is charged only at the Jamaica and Howard Beach stations, where AirTrain meets the subway and the Long Island Rail Road, and it is already included in a rail ticket bought to or from the airport. Riding between terminals, to parking, or to the rental-car facilities costs nothing. If a guide quotes $8.75 for a terminal-to-terminal ride, it is borrowing the Jamaica exit fee for a trip that does not incur it.